30/11/2014

Outfit // GREY IN THE GARDEN





----------------------------------------------------

I WAS WEARING...

Leather jacket: Zara (old)
Knitwear: c/o Jumbo Moda (Aw14/15)
Shirt: c/o FrontRow Shop (old)
Jeans: Springfield (old)
Boots: Zara (AW14/15)
Bag: c/o Parfois (old)
Scarf: Zara (AW14/15)

----------------------------------------------------

FOLLOW ME

      

26/11/2014

Outfit // DO IT LIKE A PARISIAN


----------------------------------------------------

I WAS WEARING...

Coat: c/o SuiteBlanco (AW14/15)
White shirt: Zara (old)
Jeans: Pull&Bear (AW14/15)
Boots: c/o SuiteBlanco (AW14/15)
Bag: Coach (old)
Scarf: Zara (old)
Necklaces: c/o Pampa Mia (AW14/15)

----------------------------------------------------

FOLLOW ME

      

22/11/2014

MY HAIR STORY - OR HOW TO DONATE HAIR


Have you every thought about donating your hair? If so, this post is for you.
If not, you should read it anyway - you can always change your mind.

Alguma vez pensaste em doar o teu cabelo? Se sim, este post é para ti.
Se não, aconselho a leres na mesma - podes sempre mudar de ideias.

I've never been very attached to my hair in any way, specially so to its lenght. Perhaps by the age of 12 I was a little emotional about it, but I quickly grew out of it when, a couple of years later, I had my hair cut very short - kind of like Rihanna in the Umbrella music video. Since then, I have tried every single haircut I could think of - long or very short, straight or layered, fringe or bob.

A year and a half and almost 20 cm after my last haircut, I was feeling like changing again. My hair was very long, more out of slouch than actual desire, and since it was looking very healthy I decided to try something completely new - donating hair.

The problem was I didn't actually know how to do it, so I put my student skills to good use and did some research. One can indeed donate in my home country, Portugal - Lisbon's IPO asks for a minimum length of 30 cm and Porto's IPO for 25 cm, both of undamaged and virgin hair (no coloring). As I was far from having these lengths, I looked for some other options and came across the Little Princess Trust - an UK charity that provides real hair wigs for children who have lost their own due to cancer treatments.

They require a minimum length of 17 cm / 7 inches, of any hair type as long as it is in good condition - straight or curly (afro is not accepted due to limitations in the manufacture of wigs), of any color, with or without colouring and also hair which is less than 10% white.

The donation process is very easy. Wash your hair with shampoo, either with or without conditioner, dry it well (this is important, because you don't want your donation to rot before it reaches its destination!) and don't add any styling products. Have your hair tied into one or several braids or pony-tails, all secured at both the root ends and the tip ends - and have it cut! Anyone interested in knowing, I had mine cut in MetroStudio - I have been going there for years now and it has never disappointed me.

Then just put the hair in a clear plastic bag and send it in a padded envelope at you local post office to the following address ...
Little Princess Trust Hair Donation
Sheridan House
114-116 Western Road
Hove
BN3 1DD
UK

If you want some idea of the shipping costs, shipping from Portugal to the UK via registered mail cost me 5€. In order to receive a certificate for your donation you must place inside the envelope a form with your personal details (obtainable on their website). More information on the Little Princess Trus website here.

I believe in these small gestures, which for us may not seem like much but that will surely make someone happier. Either through the Little Princess Trust or some other charity you know of, I'm encouraging all of you who are willing to donate to go out and do it! ... And if you do, please be kind enough to send me an email to infomisstangerine@gmail.com with your before and after photos, I would like to see the result of your make overs!


Nunca fui muito apegada ao meu cabelo, nem ao seu comprimento em particular. Talvez a fase dos 12 anos tenha sido um pouco mais emocional, mas passou logo um par de anos depois quando decidi cortar bem curto - qual Rihanna no vídeo de Umbrella. Desde aí tenho experimentado um pouco de tudo - comprido ou bem curto, a direito ou escadeado, franja ou bob.

Um ano e meio e quase 20 cm de cabelo depois do último corte, estava com vontade de mudar outra vez. O cabelo estava muito comprido, mais por despreocupação que por desejo, e ao ver que estava muito saudável foi-se acumulando a vontade de fazer algo novo - doar cabelo.

O problema passava agora por não saber como o fazer, por isso pus as minhas competências estudantis a bom uso e fui-me informar. Em Portugal é possível doar - o IPO de Lisboa pede como comprimento mínimo 30 cm e o IPO do Porto 25 cm, ambos de cabelo virgem (sem qualquer coloração) e não danificado. Como estava longe desses comprimentos, pesquisei outras opções e deparei-me com a Little Princess Trust - uma instituição do Reino Unido que dá perucas de cabelo real a crianças que perderam o seu devido a tratamentos para o cancro.

Requerem um comprimento mínimo de 17 cm, de qualquer tipo de cabelo desde que em boas condições - lisos ou encaracolados (afros não são aceites devido a limitações na manufactura das perucas), de qualquer cor, com ou sem coloração, e ainda cabelos com <10% brancos.

O processo de doação é muito fácil. Lavem o cabelo com champô e com/sem condicionador, sequem-no bem (importante para que a doação chegue ao destino em boas condições e não apodreça!) e não adicionem qualquer produto de styling. Prendam o cabelo com elásticos num rabo-de-cavalo ou trança, com ambas as pontas atadas - e podem cortar! Quem estiver interessado em saber, eu fiz o meu corte no MetroStudio - o cabeleireiro onde corto há anos e que nunca me desapontou.

Depois é só colocar o cabelo num saco de plástico transparente e enviar num envelope almofadado numa estação de correios para o seguinte endereço...
Little Princess Trust Hair Donation
Sheridan House
114-116 Western Road
Hove
BN3 1DD
UK

Para terem uma noção, enviei por correio registado e o custo de envio ficou pelos 5€. A fundação possibilita que recebam um certificado pela vossa doação, sendo que para isso é necessário colocarem um formulário (adquirível no site deles) dentro do envelope. Mais informações no site Little Princess Trust, aqui.

Acredito nestes pequenos gestos, que para nós podem não parecer muito mas que farão certamente alguém mais feliz. Quer seja nacionalmente quer através do Little Princess Trust, incentivo todas (e todos!) as que sentirem vontade a vencer a inércia e doar! ... E se o fizerem, mandem-me um email para infomisstangerine@gmail.com, gostava de ver o resultado das vossas transformações solidárias!

----------------------------------------------------

FOLLOW ME

      

19/11/2014

Outfit // (T)URBAN


----------------------------------------------------

I WAS WEARING...

Coat: Mango (AW14/15)
Knitwear: c/o SuiteBlanco (AW14/15)
Shorts: c/o SuiteBlanco (AW14/15)
Boots: Zara (AW14/15)
Bag: Parfois (old)
Turban: c/o The Trend Setter (AW14/15)

----------------------------------------------------

FOLLOW ME

      

18/11/2014

TOTAL LOOK TEZENIS


Get to know Tezenis new collection.

Fiquem a conhecer a nova colecção da Tezenis.

Printed leggings || Leggings estampadas

Black leggings with a twist || Leggings pretas com apontamentos

Skirts and dresses || Saias e vestidos



A Tezenis é uma marca que dispensa apresentações. As suas peças de roupa interior e easywear são cada vez mais actuais, com uma grande variedade de peças e sempre com atenção aos pormenores. Para esta nova estação, a marca italiana apresenta-nos a colecção "Total look", para a qual escolheu modelos de roupa interior e peças de vestuário em linhas muito modernas, mas sem perder a onda intrigante e sofisticada.


As peças variam desde alguns modelos mais clássicos a outros mais sensuais, com aplicações e pequenos detalhes em chiffon, tulle ou tecidos como couro sintético e renda. Mas o verdadeiro protagonista da linha para o próximo inverno de Tezenis é o veludo preto, por si só ou embelezado por tachas e aplicações - uma óptima opção para adicionar interesse visual a qualquer look.

Confesso que fiquei agradavelmente surpreendida - e vou ficar de olha nesta colecção de Outono da Tezenis, em especial nas leggings de padrões diferentes e originais - perfeitas para as longas tardes (e noites) de estudo em casa!


----------------------------------------------------

FIND IT HERE...

All pieces: Tezenis (AW14/15)

----------------------------------------------------

FOLLOW ME

      

Compensation for this post was provided by Tezenis.
Post patrocinado pela Tezenis.