28/02/2013

Retrospective



Here are the outfits of the two first months of 2013.. Do you like them? Any favourite? Let me know!
By the way, the blog hit 1500 followers today.. Thank you so much everyone!

Aqui estão os conjuntos dos primeiros dois meses de 2013... Gostam?Além disso, gostava de saber a vossa opinião:
preferiam a apresentação dos conjuntos em montagens como aqui ou em fotografias únicas como passei a fazer aqui? Deixem a vossa opinião (e conjunto favorito!) nos comentários! P.S.: O blog chegou hoje aos 1500 seguidores... Obrigada a todos!


27/02/2013

Outfit | Dark light

Sweater: c/o Modekungen || Shorts: Vintage || Photos by Jéssica Silva & Make-up by Vicki Marie

Here's part II of the photoshoot I did with my two friends, photographer Jéssica Silva and make-up artist Vicki Marie.
I love the feeling of these shots (same as this post, but better quality!): these girls know how to make me look beautiful!
Thank you for all your patience girls, I hope many more photoshoots together are ahead of us!

Aqui está a segunda parte da sessão com as minhas amigas, fotógrafa Jéssica Silva e maquilhadora Vicki Marie
Adoro o feeling das fotografias (o mesmo deste post, mas com melhor qualidade!): elas sabem como me pôr bonita!
Agradeço muito toda a paciência que têm comigo meninas, e que venham mais e mais sessões juntas!

25/02/2013

Outfit | Window light

Jacket: H&M || Top:Etxart&Panno || Shorts: c/o Sugarlips || Photos by Jéssica Silva & Make-up by Vicki Marie

This is the first set from last weekend's photoshoot with photographer Jéssica Silva and make-up artist Vicki Marie.
You might recognize the names from the "Lost in" shoot (here, here and here): I love working with these girls, the results
are always amazing... Go check out their work! I really hope you enjoy these photos, tell me which is your favourite!

Este é o primeiro set da sessão do fim-de-semana passado com a fotógrafa Jéssica Silva e a maquilhadora Vicki Marie
Talvez as reconheçam das sessões "Lost in" (partes I, II e III): adoro trabalhar com elas, os resultados são sempre fantásticos... Vão ver as páginas! Entretanto espero que gostem destas fotografias, digam-me qual a vossa preferida!

24/02/2013

Outfit | Last day of freedom


Enjoying my last day of vacations.

A aproveitar o meu último dia de férias.


Just as I promised on the blog's facebook page, here are the photos of today's afternoon.. It was my last day  of freedom before going back to school tomorrow morning! Wish me luck!

Tal como prometi no facebook do blogue, aqui estão as fotografias da minha ida à praia esta tarde... Foi o meu último dia de férias antes de recomeçar as aulas amanhã! Desejem-me sorte!

----------------------------------------------------

I WAS WEARING...

Coat: Vintage
Pants: Zara
Boots: Etxart&Panno
Bag SuiteBlanco

----------------------------------------------------

FOLLOW ME

      

22/02/2013

Outfit | Everyday

Knitwear&Shirt: SuiteBlanco || Pants: Zara || Boots: Mango

Just a quick everyday look I wore today. Savouring every bit of my vacation... Only two more days!! :(
Hope everything is well with all of you. Thanks for being there! Much love, Mariana.

Aqui está o conjunto que usei hoje, casual e prático. Entretanto estou a aproveitar as minhas férias...
Só mais dois dias!! :( Espero que esteja tudo óptimo com todos vocês. Obrigada por estarem aí! Beijinho, Mariana.

19/02/2013

Outfit | Fringes

Coat: Etxart&Panno || Pants&boots: Zara || Scarf: c/o Nowistyle || Bag: SuiteBlanco || Ring: c/o ShineAccesories

I really like to wear black with more earthy colours.. today it was beige, but you can see how I wore black and brown here. I know lots of people say you're not supposed to pair these tones together but what can I say?! I guess I'm a fashion rebel. That being said, I really enjoyed twirling around with this fringed bag by SuiteBlanco.. Isn't it gorgeous?

Gosto muito de conjugar preto com cores mais terra.. neste caso a escolha foi o bege, mas podem ver como usei preto e castanho aqui. Eu sei que muitos acham que estes tons não devem ser usados em conjunto, mas eu acho muito clássico e elegante. Dito isto, adorei rodopiar com a carteira de franjas da SuiteBlanco... Não é linda?


18/02/2013

Backstage


Backstage photos and footage from last weekend's shoot with Soraia Fnine Photography and
Vicki Marie Make-up artist. Hope you enjoy it.. I personally can't wait to see the final pictures!

Um filme e fotografias dos bastidores da sessão deste fim-de-semana com a fotógrafa Soraia Fnine e a
maquilhadora Vicki MarieEspero que gostem... Pessoalmente, estou ansiosa por ver as fotografias!



Video by: Vicki Marie (make-up artist)

17/02/2013

Meeting the girls

Sofia from Mexiquer || Myself (Miss Tangerine) || Maria from Fashion Crack || Jéssica from Look Closer || Inês from Room 91

Yesterday I went to dinner with some fellow Portuguese bloggers. It was a seriously fun night...
Yummy food, lots of talkings and even more laughing! Be sure to check out their blogs!

Ontem fui jantar com algumas (fantásticas!) bloggers portuguesas. Foi uma noite super divertida..
Comida óptima, muita conversa e ainda mais risos! Definitivamente uma experiência a repetir!
De certo reconhecem as caras... E se ainda não seguem algum dos blogs, façam-no porque vale muito a pena!