30/09/2014

Outfit // BLACK AND WHITE LEO


A relaxes outfit I wore during this weekend.

Um conjunto que usei durante o fim-de-semana.


----------------------------------------------------

I WAS WEARING...

Grey jacket: c/o FrontRowShop (AW14/15)
Top: c/o SuiteBlanco (AW14/15)
Jeans: c/o SuiteBlanco (SS14)
Loafers: Zara (old)
Bag: Coach (old)
Sunglasses: Ray Ban Wayfarer

----------------------------------------------------

FOLLOW ME

      

26/09/2014

Outfit // LEATHER IT UP


I've been pretty obsessed with these shorts lately... They look - and fit - amazing.
I'm now off to dinner with my girls, I'll tell you more about it later.

Tenho andado obsessada com estes calções ultimamente... São lindos e vestem lindamente.
Vou agora sair para jantar com as minhas miúdas, depois conto-vos tudo.


----------------------------------------------------

I WAS WEARING...

Top: c/o SuiteBlanco (AW14/15)
Shorts: c/o SuiteBlanco (AW14/15)
Sandals: Zilian (SS14)
Bag: Coach (old)

----------------------------------------------------

FOLLOW ME

      

22/09/2014

BEAUTY IN A TROPICAL WAY


New launches by O Boticário, this time even more tropical than usual.

Novos lançamentos O Boticário, ainda mais tropicais que o costume.


O perfume e um trio de sombras (adoro!) da nova linha Barroco Tropical

 O hidratante de corpo Lily Essence.

----------------------------------------------------

WHERE TO FIND IT...

Eyeshadow trio: Barroco Tropical c/o O Boticário
Perfume: Barroco Tropical c/o O Boticário
Body moisturizer: Lily Essence c/o O Boticário

----------------------------------------------------

FOLLOW ME

      

BREVEMENTE NO JUMBO MODA


Como sabem tenho estado ligada ao Jumbo em várias acções de moda...
E vem aí mais uma! A não perder - fiquem por perto para descobrir tudo em Outubro!

21/09/2014

Outfit // BLACK AND DENIM


A casual outfit and some serious talk.

Um conjunto casual e uma conversa séria.



After more than ten days after my last outfit post, here's a new one. It has been completely impossible to conciliate my new college schedule, now with internships every morning and classes every afternoon, with a normal productivity in the blog department... I'm still figuring out how I'm going to manage this new phase - and being fully conscious (and a bit afraid!) that it is only going to get worse from here on!

Having said that, you know the love and dedication will remain the same it has always been. Here's to another year of Miss Tangerine

Depois de mais de dez dias, aqui fica um novo conjunto. Tem sido completamente impossível conciliar o novo horário da faculdade, agora com estágios todas as manhãs e aulas todas as tardes, com uma produtividade normal para o blog... Ainda estou a tentar gerir esta nova fase - com a consciência (e algum receio!) de que daqui para a frente só vai piorar, com cada vez mais tarefas e responsabilidades a cumprir!

Dito isto, como sabem o empenho por aqui continua o mesmo de sempre. Venha mais um ano de Miss Tangerine!

----------------------------------------------------

I WAS WEARING...

Blazer: c/o SuiteBlanco (AW14/15)
Black top: c/o SuiteBlanco (AW14/15)
Jeans: c/o SuiteBlanco (AW14/15)
Leo loafers: Pull&Bear (old)
Hat: Pull&Bear (old)
Bag: Coach (old)

----------------------------------------------------

FOLLOW ME

      

20/09/2014

A HAIR CHANGE WITH CASTING CRÈME GLOSS


As much as I liked my golden summer hair, I was getting sick of it...
And therefore I took on L'Óreal Paris' challenge of trying out the new Casting Crème Gloss!

Por mais que tenha gostado do cabelo alourado no Verão, estava cansada...
E aceitei o desafio da L'Óreal Paris para experimentar o novo Casting Crème Gloss!


Quem me conhece sabe que tenho duas posições muito contraditórias em relação ao meu cabelo: se desde pequena sou completamente a favor de cortes radicais, também sempre fui completamente avessa a mudanças bruscas de cor. Porque gosto da minha cor natural, porque tenho medo que não fique bem, porque depois demora muito tempo até sair... Todas as desculpas eram boas para me manter o mais longe possível das tintas.

Mas esses dias chegaram ao fim. Sempre fui apologista de que Setembro é um mês de mudanças - e eu estava farta do tom alourado que o Verão deixou no meu cabelo! Madeixas louras combinam bem com cabelo salgado e fins de tarde dourados, é certo, mas não tão bem com os dias cinzentos e chuvosos de (quase) Outono que têm sido constante em Lisboa. Ora a mudança estava decidida, faltava decidir o como... Até que me deparei com o Casting Crème Gloss, a nova coloração da L'Óreal.

O convite da marca para experimentar este novo produto não podia ter sido mais oportuno - nem mais apropriado! Uma coloração temporária para cabelos virgens de tinta, sem amoníaco, que simplesmente realça a cor natural e lhe dá um tom e brilho diferentes. Ou seja, um bom compromisso entre uma nova experiência e a certeza de que não será algo radical.

Querem ver como fazer e como ficou? Aqui fica uma imagem do antes, para efeitos de comparação.



1) Escolher a cor.

A escolha da cor é obviamente um dos passos mais importantes. Depois de algum tempo a ponderar, acabei por escolher o 630 Caramelo - um tom muito parecido com o meu, mas mais quente.  Se querem um efeito natural, esta é das melhores dicas que vão ouvir... Em vez de escolherem uma cor completamente diferente, aproximem-se dos vossos tons mas escolham um subtom diferente - por exemplo para cabelos castanhos, em vez de loiro platinado um louro escuro, em vez de ruivo um castanho arruivado, etc. 



2) Ler as instruções.

Quando decidiram e compraram o produto, comecem por o abrir e ler muito bem as instruções. Assim não tem que se preocupar na altura de aplicar, pois já sabem como fazer tudo certinho. A não esquecer fazer o teste de alegrias 48h antes da aplicação!



3) Preparar a tinta.

Muito fácil, basta seguir os passos explicados nas instrucções: abrem o frasco revelador, despejam lá a tinta propriamente dita, agitam e de seguida tiram a tampa. Pronto a usar!



4) Aplicar a tinta.

Esta talvez seja a parte mais complicada para novatas como eu. Comecem por passar o cabelo por água, sem o lavar, e passem-lhe uma escova ou pente para que seja mais fácil manuseá-lo (eu achei muito mais simples assim!). De seguida, calcem as luvas para que a vossa pele não entre em contacto com o produto... Uma boa dica para esta fase é passar algum creme hidratante na zona de implantação do cabelo e orelhas, para que a tinta não manche a pele. Com tudo preparado, é só aplicar no cabelo começando por abrir várias fileiras nas raízes e só depois passando ao comprimento. Deixem actuar 20 minutos.



5) Hidratar com o condicionador.

Passados os 20 minutos, enxaguem bem o cabelo com água tépida e de seguida apliquem o condicionador que vem no kit cerca de 2 minutos. Este produto é responsável por dar o brilho que tanto queremos!



E já está... Estão prontas!

Chegando ao fim do processo, garanto-vos o quão fácil foi. Demoram cerca de meia-hora a fazer tudo, em casa, e não precisam de ajuda de ninguém - mas se tiverem amigas com quem partilhar a experiência, ainda mais divertido se torna!

Confesso que estava muito hesitante, mas adorei o resultado - mais ruiva que o costume, mas ainda assim morena, esta é uma cor perfeita para começar o Outono! E por aí, gostam?


----------------------------------------------------

WHERE TO FIND IT...

Hair colour: Casting Crème Gloss by L'Óreal Paris

----------------------------------------------------

FOLLOW ME

      


Compensation for this post was provided by L'Óreal Paris.
Post patrocinado pela L'Óreal Paris.