Outfit | Summer life

My last exam was yesterday.. I don't know if I did well yet, but that didn't stop me from going to the beach
today! Oh Summer, I had missed you so so much! Note: The blog posts will be full on back next week!

O meu último exame foi ontem.. Ainda não sei se passei, mas isso não me impediu de ir à praia hoje!
Oh Verão, tinha tantas tantas saudades tuas! Nota: Para a semana o blog já volta à regularidade normal!

Shirt: SuiteBlanco (SS13)

Bikini: SuiteBlanco (SS13)
Starfish bracelet : Persunmall

----------------------------------------------------

!! Follow me !!

    

Outfit | Joie x Fashiolista

So, long time no show here on the blog! I'm sorry, but my exams are killing me.. Anyway, two are done only one

more to go!! Today I'm sharing my look for the Joie x Fashiolista project. I was fornutane enough to be once again

invited (remember the Pepe Jeans contest?? I won!) to colaborate with their website, this time with the Californian

brand Joie. Since they're all about simple yet elegant clothing, I created a simple look perfect for a Dinner Out

once I'm finally done with school! What do you think? Vote for your favourite look here and win 1000$ on Joie.

Bem sei que a falta de posts tem sido no mínimo vergonhosa, mas os meus exames estão a matar-me... Ainda

bem que só falta um!! Hoje o post é para vos mostrar o meu look para o projecto Joie x Fashiolista. Mais uma

vez tive o prazer de ser uma das bloggers convidadas (lembram-se deste da Pepe Jeans?? Ganhei!), sendo o

objectivo criar um conjunto com a roupa simples e ainda assim elegante da Joie. Esta foi a minha escolha, perfeita

para um jantar fora quando finalmente me vir livre da Universidade! O que acham?? Podem votar no vosso look

preferido aqui.. Desta vez o prémio é só mesmo para vocês, podem ganhar 1000$ na Joie!

White shirt: c/o Joie (SS13)

Pants: c/o Joie (SS13)
Heels: c/o Joie (SS13)
Skull bracelet: c/ Persumall

P.S.: O meu look ainda não está na página do concurso porque a alfândega demorou TRÊS semanas
a libertar a encomenda e só a recebi hoje.. Mas amanhã já lá deve estar!

----------------------------------------------------

!! Follow me !!

    

Bye Google Reader, Hello Bloglovin'

If you don't know the news yet, I'm sorry I have to be the one to bring them to you. Google Reader is being discontinued
after July 1st, that meaning you won't be able to follow your favourite blogs on your normal Blogger dashborad.
Solution?? Bloglovin'! Seriously, this is the best platform and I've been using it for months. Plus, you can import
your Google Reader subscriptions so you don't lose track of any blog you follow! Keep on reading to know how to!

Se ainda não sabem as notícias, peço desculpa de ser eu a portadora. Acontece que o Google Reader, aplicação

que nos permite seguir os blogs pela plataforma Blogger, vai acabar dia 1 de Julho. Solução? Nada mais nada

menos que o Bloglovin'! Uso esta aplicação há meses e acho honestamente que é a melhor para nos mantermos

a par dos nossos blog favoritos. Bónus: podem importar os blogs que têm subscritos pelo Google Reader e assim

não perderm nenhum blog que gostam! Continuem a ler para saber como o podem fazer..

1) Criar uma conta no Bloglovin':

Caso ainda não tenham, podem fazê-lo aqui.

2) Importar os blogs que lêem:

Cliquem neste link;

Seleccionem 'Google Reader';

Cliquem 'Import from Google Reader';

Concedam a autorização e já está!

3) Seguir o Miss Tangerine aqui!!

Hehe, não obrigatório mas apreciado por estes lados ;)

Espero ter ajudado.. Se precisarem de alguma ajuda digam!!

Beijinho!

----------------------------------------------------

!! Follow me !!

    

Giveaway(s!)

O post de hoje é só para avisar as leitoras mais destraídas que estão não um mas dois (!) passatempos a decorrer

no facebook do blog. Vão perder esta oportunidade?? O primeiro passatempo é este e o segundo é este. Participem!

Outfit | Easy Tangerine

I love how sometimes the most simple styles look the best - for me, simplicty is an art when it comes to fashion!

Sadly, I feel like nowadays people are giving into temptation to go overboard with their looks. Don't get me wrong,

pulling off crazy stylings and making it look good is just as hard... The problem is that most people just don't do

crazy the right way (I'm sorry if I'm being politically incorrect here but some outfits just don't make any sense...

Unless you're dressing up for a costumes party). And if you ask me, standing out in a simple look is a zillion times

harder - and better! Quoting the one and only Coco Chanel: “Simplicity is the key note of all true elegance” ...

And after all that I'm even scare do ask: do you like my look? I know I do, it's my favourite in a while!!

Adoro como às vezes são os conjuntos mais simples que ficam melhor - para mim, simplicidade é uma arte no que

toca à moda! Infelizmente, hoje em dia as pessoas cedem à tentação de exagerar no que vestem. Não me interpretem

mal, vestir-se mais crazy e conseguir estar bem é igualmente difícil... O problema é que muitas pessoas perderam

um pouco a noção (desculpem se estou a ser politicamente incorrecta mas alguns conjuntos que vejo por aí não têm

pés nem cabeça!!). Na minha opinião, destacar-se com roupas simples é um milhão de vezes mais difícil - e melhor!

Citando a Coco Chanel: "Simplicidade é a chave de toda a verdadeira elegância"... E depois disto tudo até tenho

medo de perguntar: gostaram do look? Eu adorei, é o meu preferido de há uns tempos para cá!

Orange top: SuiteBlanco (SS13)

Clutch: SuiteBlanco (SS13)
Shorts: Zara (SS13)
Heels: Primark (SS13)
Necklace: c/o Pampa Mia (SS13)

----------------------------------------------------

!! Follow me !!