Outfit | (Not) Too cool for school

Shirt: Zara || Pants Zara || Oxfords: Zara || Bag: Florence leather market || Watch: c/o Triwa via BW

University wear.  This past week I received some questions about the outfits I wore to go to school... Well, this is about it: a pair of comfy pants (I wanted to get away from the cliché that jeans are the only comfortable pants, so I wore these khaki ones) & an equally comfy top, some flats and a big bag so I can throw everything I need in it. Oh, and don't forget the watch and a hair band! I hope you enjoyed this little school feature... Are you curious about what I wear in some other aspect of my life? If so, let me know and I'll post about it!

Roupa de universidade. Esta semana recebi algumas questões sobre os conjuntos que uso para ir para a faculdade... Bem, basicamente é isto: um par de calças confortáveis (quis fugir do cliché da ganga, por isso usei estas caqui) & uma camisola igualmente descontraída, uns sapatos rasos e uma carteira grande para poder atirar tudo o que preciso lá para dentro.Ah, e não esquecer o relógio e um elástico para o cabelo! Estão curiosos em saber o que uso noutro aspecto qualquer da minha vida? Se sim, digam nos comentários e farei um post sobre isso!

Preview of tomorrow's outfit | School time

I received some questions about how I dressed for school...

And so I thought I'd do an outfit post about it! Curious?

--

Recebi algumas questões acerca da roupa que uso na universidade...

E portanto decidi fotografar um conjunto a exemplificar! Curiosos?

Inspiration board | Soft tones

Sometimes all we need is a bit of calmness in our lives... and wardrobe.

--

Às vezes tudo o que precisamos é de um pouco de calma nas nossas vidas... e guarda-roupa.

Personal | Re-Vintage Clothing campaign

Remember this post about the making of the Re-Vintage Clothing shorts campaign? Well, I finally got the final photos to show you... I love them, and I think you will as well. We shot them at typical Lisbon locations such as St. George's Castle or Jerónimos' Monastery, and that is why I leave you with the campaign... It's all about Lisbon and shorts. Enjoy!

Lembram-se deste post sobre o making of da campanha de calções da Re-Vintage Clothing? Bem, finalmente tenho as fotografias finais para vos mostrar... eu adoro-as, e acho que por aí vão sentir o mesmo. Fotografámo-las em locais típicos de Lisboa, como o Castelo de São Jorge ou a Torre de Belém, e é por isso que vos deixo com o título da campanha... It's all about Lisbon and shorts. Enjoy!

Clothing by:

Re-Vintage Clothing

Models:

Me (from Miss Tangerine, ahah!)

Rita from The Teenage Royalty

Liliana from Um Blog Fashion

Photography by:

Inês from Room 91

Outfit | The green issue

Top: Adolfo Dominguez || Pants: Zara || Sandals: Cortefiel || Bag: Blanco || Scarf: bought in Istanbul

New beginnings. I have always hated the colour green... All fifty shades of it. And when I say hate, I mean sometimes I didn't buy an item I loved just because it was green. But since I'm going through some changes in my life - and because these pants fit so damn well! - I thought I would buy them to simbolize new beginnings. They make me feel good. And that's what fashion is supposed to be all about in the end.

Novos começos.  Sempre detestei verde... Todas os seus tons. E quando digo odiar, quero dizer que já muitas vezes não comprei peças que adorava só porque só havia nesta cor. Mas já que neste momento estão a ocorrer algumas mudanças na minha vida - e porque estas calças assentam tão bem! - decidi comprá-las para simbolizarem novos começos. Quando as visto sinto-me bem. E é isso que a moda nos deve fazer sentir!

Preview of tomorrow's outfit | Earthy tones

Tomorrow's outfit will have autumn collours and summer pieces!

It's perfect  for this hot/cold weather... Who's curious?

--

O conjunto de amanhã vai ter cores de Outouno e peças de Verão!

É perfeito para estes dias de tempo indeciso... Quem está curioso?

Outfits | September outfits

Outfit 1 || Outfit 2 || Outfit 3 || Outfit 4 || Outfit 5 || Outfit 6 || Outfit 7 || Outfit 8 || Outfit 9

Coming back. Since I didn't do any blogging during August due to my interail, this month my outfit posts felt a bit more special to me... And that's how I realized my little blog is becoming more and more fun for me to do. I may not be the best blogger in terms of quantity, but honestly I prefer to do less high quality posts than a lot of medium ones: is that how you see my blog as well or am I mistaken? I'd like to hear you out!

--

Regressar. Já que em Agosto não estive pelo blog por causa do meu interail, este mês os outfit posts foram ainda mais gratificantes... E é assim que me apercebo que este blog é cada vez mais divertido de criar. Posso não ser das melhores bloggers em termos de quantidade, mas sinceramente prefiro fazer menos posts com maior qualidade que muitos com qualidade média: é assim que vêem o meu blog também ou tenho uma noção errada? Gostava de ouvir as vossas opiniões!