11/12/2012

Outfit | Walking the leo

Fur coat: Bershka || Pants: Zara || Boots: Etxart&Panno || Bag: c/o JoTotes || Glasses: c/o Firmoo

The truth. On this blog I try to show you a bit of variety in terms of the outfits I post, but the truth is that I (obviously!) don't wear skirts and high heels everyday. It just doesn't go with my lifestyle... plus, I'm not even that much of a skirt's kind of girl. Instead, this is my everyday uniform for winter: a good pair of boots, skinny pants, a sweater and a coat. Much more apropriate to my student life, much warmer and actually much cosier as well. Would you like to see more looks like this one on the blog?? Let me know! P.S.: Read more to see me goofing around with my new Firmoo glasses... did you know you can get your first pair for free?? Def worth taking a look here!

A verdade. Neste blog sempre tentei mostrar um pouco de variedade em termos dos conjuntos que publico, mas a verdade é que (obviamente!) não visto saltos altos e saias curtas todos os dias. Não condiz com o meu estilo de vida... além do mais nem sequer sou muito menina de saias, prefiro o conforto das calças e calções. Este é o meu verdadeiro uniforme para o Inverno: umas boas botas, um par de calças justas, um camisolão e um casaco. Muito mais apropriado à minha vida de estudante, muito mais quente e na  verdade muito mais confortável. Digam-me, gostavam de ver mais conjuntos como este aqui no blog?? Deixem-me a vossa opinião! P.S.: Andem para baixo para me verem a gozar nos meus novos óculos da Firmoo... sabiam que podem pedir o primeiro par de graça?? Vale a pena espreitar aqui!

10/12/2012

Preview of tomorrow's outfit | Leo

Fur coat: Bersha || Turtleneck: Cortefiel || Necklace: c/o ShineAcessories

I noticed that I've been showing you too many "fancy" outfits on the blog lately...
Tomorrow I'll be back to my basic casual looks, those are my favourites!
--
Reparei que vos tenho mostrado demasiados conjuntos mais arranjados ultimamente...
Amanhã voltarei aos meus básicos casuais, é nesse registo que me sinto mais confortável!

09/12/2012

Personal | New sidebar features!


Today's post is just to draw your attention to the new features on my sidebar...You now can:
Email me at infomisstangerine@gmail.com to ask me something or let me know your thoughts.
Like Miss Tangerine facebook fan page without even leaving my blog (dooo it! :D).
Check out my most viewed posts of the month in the "Popular Posts" section.
--
Hoje chamo-vos a atenção para os novos utensílios da barra lateral aqui do blog... Agora podem:
Mandar-me um mail para infomisstangerine@gmail.com com perguntas, sugestões ou outros.
Gostar da página de fãs do Miss Tangerine sem sequer sair do blog (dooo it! :D).
Ler os posts mais vistos do mês na secção "Popular Posts".

08/12/2012

Outfit | Colours for cold

Leather jacket: Zara || Skirt: c/o Nowistyle || Heels: c/o SoYouShoes || Knuckle rings: c/o GWAAN || Scarf: Grand Bazar in Istanbul

Colours in cold weather. Fashion wise, the cold months are wonderful because they enable you to play with layers, scarfs, beenies, boots and all those things that are just too hot for summer. However, I personally feel they also have a dark side to them (literally!): they make it extra hard to pull bright colours off. For whatever reason, it seems like noone likes to wear them in winter. Well I personally love to, and here's my secret to make it work: choose one bright colour and then pair it with neutrals. In this case, I paired this hot pink skirt to a black and white outfit... No more dark days for me! What about you, are you a fan of colour in winter? Let me know!


Cores no tempo frio. Em termos de moda, os meses frios são fantásticos porque nos permitem brincar com camadas, cachecóis, gorros, botas e todas essas coisas que são quentes demais para o Verão. No entanto, também têm um lado negro (literalmente!): é muito mais difícil conjugar cores fortes nesta altura. Seja por que razão for, parece que ninguém gosta de as usar no Inverno. Talvez porque não o sabem fazer? Para mim, o truque é conjugar uma cor mais fortes com neutros. Neste caso, a saia rosa choque corta a monotonia de um conjunto preto e branco... acabaram-se os meus dias escuros! E vocês, gostam de usar cor no Inverno?

07/12/2012

Preview of tomorrow's outfit | Leather&Pink

Leather jacket: Zara || Skirt: c/o Nowistyle || Knuckle rings: c/o GWAAN || Scarf: Grand Bazar in Istanbul

As so many of you liked the feminine vibe from my last look I decided to give it another go,
only this time I added my beloved leather jacket to toughen it up a bit! Do you wanna see it?
--
Como muitos de vocês gostaram da onda feminina do último conjunto, aqui está ela de novo!
Desta vez adicionei um casaco de cabedal para cortar um pouco a doçura do look! Querem ver?

06/12/2012

Outfit | My heart lies in autumn sunny days

Shirt: c/o Nowistyle || Dress: c/o Nowistyle || Heels: Florence leather marker || Belt: Vintage || Bag: Massimo Dutti

Nature's colours. I read somewhere that a great way to put colours together without doing much thinking is just to mimic the colour combinations that exist in the wild. Well, I'm sure this "rule" has potential to create a lot of fashion disasters, but generally it's quite right! So for this outfit I choose the colour pallet of autumn leaves... In a much more ladylike style than the usual me. It's certainly not a look for everyday, but it fits quite well to a Christmas party, don't you think?!


Cores da natureza. Li algures que uma óptima maneira de combinar cores sem ter que pensar muito é usar combinações que existam na natureza. Ora, tenho a certeza que esta "regra" dá azo a muitos desastres de moda, mas de uma maneira geral até funciona! Assim, para o conjunto de hoje decidi escolher uma palete semelhante às folhas de Outono... Num estilo muito mais senhoril do que o meu habitual. Certamente que não é um conjunto usável no dia-a-dia, mas acho muito apropriado a uma festa de Natal por exemplo. O que acham?!

05/12/2012

Preview of tomorrow's outfit | Ladylike

Dress: c/o Nowistyle || Sweater: c/o Nowistyle || Belt: Vintage || Bag: Massimo Dutti

Tomorrow's outfit will be a bit more ladylike than my usual style...
And in this season's hit colour: burgundy! Check in tomorrow for more! :)
--
O conjunto de amanhã vai ser mais senhoril que o meu estilo normal.. 
E na cor sensação desta estação: o burgundy! Voltem amanhã para ver mais! :)