23/01/2013

Outfit | Blue tones

Coat&Studded shirt: SuiteBlanco || Jeans&Scarf: Primark || Boots: Replay || Bag: Florence leather market

Finally a little break from all the latest black outfits.. I love the way these pictures turned out!
A slight bohemian feel and a very confortable outfit, right up my street. Hope you like it!
--
Finalmente uma pequena pausa dos conjuntos dominados pelo preto... Adorei o resultado destas fotografias!
O conjunto tem um toque boémio e é muito confortável, tal como eu gosto (e preciso, para estes dias de estudo!).
Espero que gostem, um grande beijinho e obrigada por estarem aí!

22/01/2013

Preview of tomorrow's outfit | No black

Coat: SuiteBlanco || Scarf: Primark

Since the past (nine!) outfits were mainly black and white, I decided it was time to add some colour.
Be prepared for lots of blue, brown and my beloved skinny jeans.
--
Já que os últimos (nove!) conjuntos foram em tons de preto e branco, decidi que era altura de cor.
Estejam preparados para muito azul, castanho e as minhas adoradas calças de ganga.

20/01/2013

Outfit | Sucess is the best revenge

Dress: c/o MsDressy (another great options on the images below!)


Those who follow the blog's facebook fan page had already seen a little preview of this post. Well, here it is!
I got inspired by this photo (any Revenge fans out there?!) to do a photoshoot a little bit out of the norm..
I loved to play around with make up and editing! I hope you like the photos, let me know!
--
Quem segue a página de facebook do blog já tinha visto um preview deste post. Bem, aqui está ele!
Inspirei-me nesta fotografia (há fãs de Revenge por aí?!) para fazer uma sessão um pouco fora do habitual...
Adorei poder brincar com a maquilhagem e a edição! Espero que gostem das fotografias!

19/01/2013

Outfit | Zebra for a day

SweaterMango || Jeans: Zara (similar here) || Boots: Etxart&Panno (similar here) || Scarf: (similar here)

These photos were taken (still!) in my Christmas break... I stole the sweater from my lovely cousin Inês!
It's so refreshing to be able to wear other pieces once in a whille: I really loved being a zebra!
--
Estas fotografias foram tiradas (ainda!) durante as férias de Natal.. Roubei a camisola à minha querida prima Inês!
É muito refrescante poder usar peças diferentes de vez em quando: adorei ser zebra por um dia!

18/01/2013

Preview of tomorrow's outfit | Zebra

Shirt: Mango || Scarf: stolen from mom!

Tomorrow's outfit: black, white, zebra and sunlight (which has gone missing these days!).
Be sure to come back tomorrow for the whole post!
--
O conjunto de amanhã: preto, branco, zebra e sol (que desapareceu por estes dias!).
Voltem amanhã para o post completo!

15/01/2013

Outfit | Black & White

Sweater: c/o Nowistyle || Shirt: c/o Sugarlips || Shorts: c/o Nowistyle || Bag: co Nowistle || Shoes: SoYouShoes

Change of habits. I don't know why, but I've been wearing less and less colour as time goes by. I'm much more into monochromatic outfits these days.. As you can see by this one! I love all of these pices: the white shirt is a basic that was missing from my closet, the high& low sweater is super cute and the leather shorts are a must (so great for Summer as well!). Do you like it? Let me know!

Mudar de hábitos. Não sei porquê, mas a cada dia que passa uso menos cor. Estou muito mais virada para conjuntos monocromáticos por estes dias.. Como podem ver pelo de hoje! Adoro todas estas peças: a camisa branca era o básico que faltava no meu roupeiro, a camisola assimétrica é super gira e os calções de napa são um amor recente (e também são óptimos para o Verão!). Gostam??