07/11/2012

Outfit | The Disney Princesses Series - Mulan

Jacket: c/o Sugarlips || Kimono jacket: H&M || Skirt: H&M ||  Boots: Etxart&Panno || Bag: Vintage

The warrior. Mulan is the personification of a modern area girl: one who can fight for herself and what she believes in. I mean, she was the first princess (correct me if I'm wrong!) who actually saved her prince instead of the other way around... I love that Disney is showing more and more to young girls that they can fight for themselfs: I mean, from being asleep and woken up with true-love's kiss to saving China and getting the guy is a big jump, don't you think?! The outfit is inspired by her military costume, with the military vibed jacket and harsh boots, but also incorporates her delicate side with the skirt and the red lips... And of course, her faithfull Mushu whispering in her ear!

A guerreira. A Mulan é a personificação da rapariga da era moderna: uma que batalha por si própria e por aquilo em que acredita. Afinal de contas, foi ela a primeira princesa (corrijam-me se estiver errada!) que salvou o seu príncipe em vez de acontecer o contrário... Adoro que a Disney tenha começado a mostrar às meninas que podem lutar por elas próprias: desde esperar que o beijo do verdadeiro amor nos acordo até salvar a China e ficar com o rapaz vai uma grande diferença, não acham?! Este conjunto é inspirado pelo traje militar da Mulan, com o casaco de inspiração militar e as botas pesadas, mas também incorpora o seu lado mais delicado com a saia e o batom vermelho... E claro, o seu fiel Mushu a ditar-lhe conselhos ao ouvido!

Sem comentários:

Enviar um comentário