03/11/2012

Outfits | The Disney Princesses Series - Pocahontas

Shirt: c/o Now in Style || Pants: Zara || Heels Extart&Panno || Necklaces: Handicraft stores

The wise one. For me, Pocahontas has always been a symbol of wisdom more than anything else. In the movie, everyone always says how she is "wise beyond her hears"... And they are right, after all she is way more tolerant than any adult in the story and that is what I really look up to her for. So, for this outfit, I chose very serene earthy colours, that also reflect her love for mother nature. Every item has a meaning: the shirt reminds me of indian capes, with its big batt sleeves; the nude heels are the closest I could get to being bare footed; the bag is recycled material, which I think she would aprove if she lived today; and of course the turquoise necklace is there to resemble the one she so much loved in the movie.

P.S.: Please note these outfits are supposed to be inspired by the princesses and not costumes! You weren't expecting to see me in a mini dress and a red arm tatoo, were you?

A sábia. Para mim, a Pocahontas sempre foi um símbolo de sabedoria mais do que tudo. No filme, realçam várias vezes que a sua sabedoria não corresponde à sua idade... E têm razão, porque ela conseguiu ser mais  tolerante que qualquer dos adultos e é por isso que mais a admiro. Assim, para este conjunto, decidi manter-me serena e terrestre, também para reflectir o seu amor pela natureza. Cada peça tem um significado especial: a camisola lembra-me as capas índias, com as suas mangas largas; os saltos nude foram o mais parecido possível a estar descalça; a carteira é de material reciclado, o que a nossa querida princesa aprovaria de certeza se vivesse hoje; e claro, o colar turquesa é para evocar aquele de que ela tanto gosta no filme.

P.S.: Estes conjuntos são inspirados pelas princesas e não fatos de Carnaval! Não estavam à espera de me ver de mini vestido com franjas e uma tatuagem vermelha no braço, pois não? 

Sem comentários:

Enviar um comentário