04/01/2013

Personal | My favourite blogs!


Do you want to know which blogs I like best? Then keep reading!
--
Querem saber quais os meus blogs preferidos? Continuem a ler!


Favourite international blogs I (famous)

What to say about Kristina? The facts speak for themselves: she's gorgeous, has amazing style
and the top photography of her boyfriend James only helps all of it!
--
O que dizer da Kristina? Os factos falam por si: ela é linda, tem um estilo fantástico
e a fotografia de topo do seu namorado James só ajuda isso tudo!

I love how Alexandra is not afraid to try different things and be herself. You often find her in flats,
for example, which is not that usual in nowadays fashion blogs. Plus, Pepa is SO cute!
--
Adoro como a Alexandra não tem medo de experimentar coisas diferentes e ser ela própria. Vêem-na
muitas vezes de rasos por exemplo, o que não é assim tão usual em blogs. E mais, a Pepa é tão querida!

Bethany's simple style is right up my street. I crave her wardrobe and her outfits badly!
--
O estilo simples da Bethany é bem ao meu gosto. Dou por mim a desejar todos os seus conjuntos e guarda-roupa!

Andy is the definition of elegance. She's edgy yet she manages to keep it simple.
P.S.: I need want her shoe collection!
--
A Andy é a definição de elegância. É edgy mas ao mesmo tempo consegue manter-se simples.
P.S.: Eu preciso quero a colecção de sapatos desta rapariga!

Another spanish girl, Zina. What I love most about her style is how she creates outfits in
one colour and still manages to keep them intersting!
--
Outra menina espanholda, a Zina. O que gosto mais no seu estilo é que ela cria conjuntos
monocromáticos e consegue mantê-los interessantes à mesma!


Favourite international blogs II (underrated)

All I have to say is Camilla is one hell of a tallented 16 year old. Not only are her outfits amazing,
I assure you you'll laugh until you die with her sense of humour! I particularly recommend this post.
--
Tudo o que tenho a dizer é que a Camilla tem 16 anos cheios de talento. Não só os seus conjuntos são fantásticos,
como ainda vos garanto que se vão rir com o sentido de humor desta rapariga. Recomendo este post em particular.

Not only Jade has the most amazing clothes, she does them themselve! This blog is full of great DIY.
--
A Jade não se fica por ter roupas lindas, ela faz roupas lindas! Este blog está cheio de óptimos DIY.

Basics, basics and more basics, yet amazingly well put together.
--
Básicos, básicos e mais básicos, mas conjugados na perfeição.

Her blog's title could not have been better chosen. If you're looking for joy and cute outfits, she's your girl!
--
O título deste blog não podia ter sido melhor escolhido. Se estão à procura de alegria e conjuntos giros, procurem aqui!

This blog is very special, as it is written by Bethany from Snake's Nest to her daughter (she was a teen mom).
It's a real treasure.
--
Este blog é muito especial, já que é escrito pela Bethany do Snake's Nest para a sua filha (ela foi mãe adolescente).
Um verdadeiro tesouro.


Favourite portuguese blogs I

Gosto de como o estilo da Sofia é diferente e edgy, mas 'usável' e inspirador a outros estilos na mesma!

As duas irmãs deste blog, além de giríssimas, vestem-se que é um espanto.

O blog da Inês cativa pela fantástica fotografia.... Não podem perder este editorial que ela fez sozinha.

Desde que o descobri que é dos meus blogs favoritos. Só tenho pena que a Joana não poste com
muita frequência, tinha potencial para ser do melhores blogs nacionais.

Além de gostar dos seus conjuntos, adoro a variedade de temas que a Helena aborda no seu blog!


Favourite portuguese blogs II

Este blog é para mim parecido ao Mexiquer, no sentido em que temos estilos diferentes mas consigo tirar de lá inspiração na mesma. Além de que dá prazer olhar para as fotografias só pela cara da Mafalda!

Se gostam de estéticas alternativas e minimalistas, este é o vosso blog.

O estilo da Daniela é girly. Girly demais para mim até. Mas a sinceridade e essência que transmite nos seus posts deixam-me colada ao ecrã... além de que adoro a fotografia do blog (que ela faz sozinha com um tripé, tal como eu!)

A Nádia sofreu uma grande mudança de estilo há pouco tempo. Esta mais minimalista, simples e elegante... 
O blog inspira-me, ainda para mais porque penso que ela o conseguiu manter e tirar Medicina!

Gosto do allure da Catarina, de como escreve os seus posts e da sua eterna relação complicada com a Zara
(sim, há quem leia os teus artigos Catarina!). Se querem bom conteúdo, encontram-no aqui!


Favourite not-personal-style blogs

This blog is a compilation of the Internet's best outfits... A daily read for me, and a great way to discover new blogs!
--
Uma compliação dos melhores conjuntos da net... Uma leitura diária, e uma óptima maneira de conhecer novos blogs!

The best beauty tips on the whole wide web.
--
As melhores dicas de beleza que existem por essa net fora.

The master of streetstyle himself, Mister Scott Schuman.
--
O mestre do streetstyle, Mister Scott Schuman.

This is the only 'general fashion' blog I read... Somehow everything Xana writes manages to get my attention!
--
O único blogue de 'moda geral' que leio... A Xana consegue captar a minha atenção com tudo o que escreve!

5. Look Closer
Jéssica Silva's photography blog. It's amazing... I feel blessed to be able to be featured there as a model!
--
O blog de fotografia da Jéssica Silva. É fantástico... sinto-me grata de poder fazer parte dele como modelo!

Outfit | Black feather

Knitwear: SuiteBlanco || Jacket: c/o Tidestore || Pants: Zara || Boots: Etxart&Panno || Bag: c/o JoTotes

The black issue. I can certainly say that 2012 was the year that black crawled into my life. Believe it or not, I didn't use to wear black (almost) at all... I was much more of a browns person. But nowadays, as anyone can see from my past outfits, I have been wearing a lot of black. I'm guessing it is that I'm growing up? I don't really know...What I do know is that once you go black, you never go back!

The black issue. Posso dizer com toda a convicção que 2012 foi o ano em que o preto sorrateiramente entrou na minha vida. Acreditem ou não, eu (quase) não usava esta cor de todo... Sempre fui mais uma pessoa de castanhos. Mas hoje em dia, como qualquer pessoa constata pelos meus últimos conjuntos, tenho usado muito preto. Talvez seja de estar a ficar mais velha? Não sei bem... O que sei de certeza, é que me apaixonei por esta cor! P.S.: A malha está sem saldos meninas, se gostarem dela aproveitem!

03/01/2013

Preview of tomorrow's outfit | Light as a feather

Sweater: SuiteBlanco || Jacket: c/o Tidestore || Earings: Pull&Bear

Tomorrow's outfit could be a metaphor for how I was "light as feather" during Christmas break...
I didn't grab a single book for my January exams, so I'm sure to suffer the consequences now!
It did feel good thought. Come back tomorrow for the full outfit!
--
Este conjunto podia ser uma metáfora para as minhas férias de Natal... Estive leve como uma pena.
Não peguei num único livro para os meus exames de Janeiro, e agora vou sofrer as consequências!
Apesar de tudo soube muito bem. Voltem amanhã para verem o conjunto completo!

02/01/2013

Goodies | Basic is better


December goodies. On the contrary of November, the Christmas month was full of received goodies - much to my delight! Between some long desired items and some pleasent surprises I was very happy about my new acquisitions... Read more to see them all!

Goodies de Dezembro. Ao contrário de Novembro, o mês do Natal foi cheio de prendinhas recebidas - para minha grande satisfação! Entre items há muito desejados e algumas supresas agradáveis, estou muito contente com as minhas aquisições... Aqui ficam elas!

Peplum jacket by Tidestore and Tote bag by Banana Taipei... Looks are already photographed, watch out!
Casaco peplum da Tidestore e carteira da Banana Taipei... Conjuntos já fotografados, mantenham-se atentos! 

Some acessories by GWAAN (see my pink look here) and DLY inspirations (see my green look here)...
And a wallet, mine was falling to pieces!
Alguns acessórios da GWAAN (vejam o meu conjunto rosa aqui) e DLY inspirations (conjunto aqui)...
E uma carteira, a minha estava a cair aos bocados!

Necklaces from SuiteBlanco: they finish up any look! See my look with the black one here.
Colares da SuiteBlanco: dão o toque final a qualquer conjunto! Vejam o meu look com o preto aqui.

New pieces from Sugarlips... The white shirt is the basic that was missing in my closet and
the blazer is a great addition as well! Both fit perfectly... Thank you Sugarlips!
Novas peças da Sugarlips... A camisa branca era o básico que faltava no meu armário e
o blazer é uma igualmente boa aquisição! Ambos vestem na perfeição... Obrigada Sugarlips!

Nowadays, this cocoon cut coat is my favourite. It's from SuiteBlanco and you can see it in a look here.
Actualmente, este casaco masculino é casaco . É da SuiteBlanco e podem ver conjunto com ele aqui.

Army green has been sneaking into my wardobe this winter.. Examples?
The leather sleeve jacket from SuiteBlanco (look here) and the parka from Vivilli (looks here and there).
O verde tropa tem entrado sorrateiramento no meu armário este Inverno... Exemplos?
Este casaco com mangas em cabedal da SuiteBlanco (conjunto aqui) e a parka da Vivilli (conjuntos aqui e ali).

Tops are kind of my thing, as you might have noticed... The black knit and the denim shirt are from SuiteBlanco
and the studded army green sweater was a gift from Lavish Alice. Check out my look here.
Partes de cima são a minha onda, como já devem ter reparado... A malha preta e a camisa de ganga são da SuiteBlanco e a malha com tachas foi um presente da Lavish Alice. Vejam o meu conjunto aqui.

01/01/2013

Personal | 2012 favourites


Here are some of my favourite things (and posts!) from 2012... Read more to check them out!
--
Aqui estão algumas das minhas coisas (e posts!) preferidos de 2012... Leiam mais para descobrirem!


1. My blog: Press, partners and news

Favourite change: New layout and header.

Favourite news (post: Exciting press news!)... Being admitted into Blogger's Wardrobe!



Favourite partnership photograph (post: Outfit | Cocoon)... Love this coat from Blanco.


Favourite sponsored gift (post: Outfit | Never hide)... Wayfarer Ray Ban's, just because I wanted a pair for so long!

Favourite making-of photograph (post: photoshoot for Style in a Box)... This is such a great make up!

Favourite photoshoot photograph (post: Style in a Box III)... I love this photograph from
the photoshoot with Style in a Box: I think I kinda look like a cat.


2. My blog: Posts

Favourite inspiration board (post: Summer)... Great colours and vibe!


Favourite editorials... Cats and comics, can't decide which I like best.


Favourite self produced editorial (post: Editorial | Waiting for a train)... Got to do more posts like this!

Favourite goodies post (post: Goodies | It's a brand new thing!)... My first ever monthly goodies post.

Favourite weird portrait (post: Outfit | Idyllic Scenery)... Doe eyes, don't you think?

Favourite festive post (post: Outfit | Enchanted woods)... an outfit post with the most beautiful Christmas tree.

Favourite cuteness (post: outfit | secret garden)... These little ducklings!

Favourite trend (post: Outfit | Neon touch)... Neon for sure.

 Favourite fashion news (post: Style in a Box)... Opening of Style in a Box.


3. My blog: Outfits

 Favourite early Miss Tangerine outfit (post: Outfit | I'm in love): a black dress by the riverside.

Favourite preview (post: The plaid shirt)... This picture is compelling to me.

Favourite summer outfit (post: Outfit | All we need is)... I find total white perfect for Summer.

 Favourite alternative outfit (post: Outfit | The dark fairy)... Very dark.

Favourite casual outfit (post: Outfit | Give me a break)... Lovely photographs and feeling.

Favourite romantic outfit (post: Outfit | The Party Series III)... Specially love the hairdo, miss the long hair!

Favourite party outfit (post: Outfit | Purple rain)... I'm very proud of this post.


4. My wardrobe

Favourite basic (post: Outfit | Cocoon)... Black pants.

Favourite dress (post: party series V)... The one I wore on my 18th birthday party.

Favourite accessorie (post: white on white)... Snake ear cuff.

 Favourite hair acessorie (post: Outfit | Girly nudes)... H&M rose gold haircuff.

Favourite beauty product (post: Outfit | Purple rain)... Lipstick.


1. Myself

 Favourite picture of myself (post: Lost in the beach)... Just love this picture!

Favourite people (post: Interrailing in Prague)... my friends. And my family, of course.

Favourite special person (post: Interrailing in Munchen)... My boyfriend (love this picture of us).

Favourite trip (post: Interrailing in Rome)... my 30 days long interail.

 Favourite decision (post: New haircut)... chopping my hair off.
  
Favourite follower (post: Outfit | It's Christmas time)... YOU!! :D