12/05/2014

Outfit // BY THE CLIFFS


What can I say? Sometimes all you need is a cliff, a dress and some dedicated friends!

O que posso dizer? Por vezes tudo o que precisamos são uns penhascos, um vestido e amigas dedicas!


----------------------------------------------------

I WAS WEARING...

Pink dress: c/o SuiteBlanco (SS14)

----------------------------------------------------

FOLLOW ME

      

11/05/2014

MAKE UP ON REPEAT


Today I'm showing you the make up products I have been using everyday...
Read more to find out!

Hoje venho mostrar-vos os produtos de maquilhagem que tenho usado todos os dias...
Leiam mais para descobrirem quais são!

Phyto-Touche Illusion d'Eté, da Sisley Paris. Depois de ter ido a um workshop esta semana para aprender a aplicar este produto, fiquei encantada! Mesmo a peles branquinhas como a minha dá um aspecto muito saudável, como se tivéssemos saído de um dia de praia.

Naked 3, da Urban Decay. A palete de sombras, não tenho usado mesmo mais nada! Gosto particularmente da sua versatilidade, pois permite criar visuais simples para todos os dias e outros mais complexos para a noite.

Delineador Rio Sixties, da Make B (O Boticário). Este é um novo lançamento dO Boticário, fazendo parte da linha Rio Sixties... Confesso que fiquei rendida, é o melhor delineador que já experimentei até hoje! O aplicador permite imensa precisão e o traço mantém-se inalterado o dia todo. Fiquei mesmo fã!

Máscara Mega Volume Collagene 24, da L'Oreal. Máscara é aquele produto de maquilhagem que não dispenso, abre logo o olhar e dá-nos um aspecto mais saudável. Esta está mesmo a dar as últimas, alguém tem uma sugestão para a próxima compra?

Diva, um batom mate da MAC. Andei na dúvida se comprava este batom ou não, mas a ida de uma amiga a Nova Iorque foi a desculpa perfeita para o poder ter a um preço mais simpático... E não me arrependo nada! A cor é bem forte (como eu gosto) e a fórmula é fantástica - foi o meu primeiro batom da MAC e o primeiro mate, mas certamente não será o último!

----------------------------------------------------

WHERE TO FIND IT...

Phyto-Touche Illusion d'Eté: c/o Sisley Paris
Eyeshadow pallete: Naked 3 by Urban Decay
Liquid liner: Rio Sixties line c/o O Boticário
Mascara: Mega Volume Collagene 24 by L'Óreal Paris
Lipstick: Diva by MAC

----------------------------------------------------

FOLLOW ME

      

10/05/2014

TRIANGL SWIMWEAR


After a year of craving for one of these bikinis, it is finally mine!

Depois de mais de um ano a suspirar por um destes bikinis, finalmente é meu!

In case you don't know them, Triangl is an awesome Australian brand of swimwear that has been getting major hype on the social networks lately. Their pieces are all made out of neoprene, so the feel of the bikini is completely different than usual.

I chose the "New York Noir" model: a deep black that resembles leather - it doesn't get much cooler than that!

Caso não conheçam, a Triangl é uma marca Australiana de bikinis que tem sido muito falada nas redes sociais ultimamente. As peças são todas feitas de neopreno, por isso o toque dos bikinis é completamente diferente daquele a que estamos habituadas.

Escolhi o modelo "New York Noir": um preto que se assemelha a pele - não dá para ser muito mais cool que isso!


----------------------------------------------------

WHERE TO FIND IT...

Bikini: c/o Triangl Swimwear (SS14)

----------------------------------------------------

FOLLOW ME

      

08/05/2014

Outfit // STRIPES ON MY SHIRT


Have been looking for the perfect stripped shirt for quite some time...
Now I found it! Hope you enjoy the sunny pictures!

Há já algum tempo que andava à procura da camisola às riscas perfeita...
Desta vez encontrei-a! Espero que gostem das fotografias soalheiras!



----------------------------------------------------

I WAS WEARING...

Stripped shirt: c/o SuiteBlanco (SS14)
Leather jacket: Zara (old)
Jeans: Zara (AW13/14)
Bag: Zara (AW13/14)
Loafers: Zara (old)
Scarf: H&M (old)
Belt: American Apparel (old)
Sunglasses: c/o ZeroUV (SS14)

----------------------------------------------------

FOLLOW ME

      

05/05/2014

NUDE SANDALS FOR MY FEET


These will be my everyday sandals for this season...
They are the perfect amount of nude and heels to be worn in every ocasion!

Estas vão ser as minhas sandálias de todos os dias esta estação...
Têm a cor e tamanho de salto perfeitos para serem usadas em todas as ocasiões!



----------------------------------------------------

WHERE TO FIND IT...

Sandals: Zilian (SS14)

----------------------------------------------------

FOLLOW ME