05/04/2012
Goodies | Shorts
Yellow shorts: Vintage // Brown shorts: H&M // Flower shorts: Zara
Shorts. These pieces really complement the shirts I showed you on my last post. You can basically throw two of them together and it looks great no matter what! Also, one of these shorts will be featured in my next look... can you guess which?
Calções. Estas novas peças complementam perfeitamente as camisolas que vos mostrei no último post. Basicamente, posso escolher dois ao calhas e combinam de qualquer maneira! Ah, e um destes calções vai estar presente no meu próximo look... conseguem adivinhar qual?
04/04/2012
Goodies | Shirts
Yellow top: Zara // White tshirt: Ana Sousa // Mint tshirt: Primark // Bathing suit: H&M
Getting ready for Summer. These four pieces are my most recent adictions to face the hot days this year... The yellow one looks great on, the white one was my mother's and the mint one was bought at Primark for only 3€! As for the bathing suit, it is the black version of the neon green bathing suit that buzzes the net: I'm telling you, it looks classy!
Preparar-me para o Verão. Estas quatro peças foram as minhas mais recentes aquisições para enfrentar os dias quentes deste ano... O amarelo fica lindo vestido, o branco "herdei" da minha mãe e o menta custou-me apenas 3€ na Primark (poupar a seguir tendências!)! Quanto ao fato de banho, é a versão em preto do verde neon que deu que falar aqui pelos blogs: asseguro-vos, fica fantástico vestido!
03/04/2012
Outfit | Urban jungle
Sugarlips romper. I have to admit, I was never much of a fan of tribal prints. However, when I saw this piece from Sugarlips I fell in love... it is just so easy-going, perfect for sunny summer days. The detail on the neckline is also a great touch.
Right now I am just enjoying my vacations, doing absolutely nothing productive... it just feels so good! So what have you guys been up? Do you like this little piece? If you do you should definitely check out their website, all of their clothes are so original!
Macacão da Sugarlips. Tenho que admitir que nunca fui grande fã de padrões tribais. No entanto, quando vi este macacão da Sugarlips, apaixonei-me completamente... é tão descontraído, perfeito para dias solarengos de Verão. E o detalhe no decote dá-lhe imensa graça.
E por agora estou de férias, a fazer absolutamente nada de produtivo... sabe tão bem! E por aí, que têm feito? Gostam desta peça? Se sim, deviam ir ver o website da marca porque a roupa deles é toda tão gira e original!
31/03/2012
Outfits | March's outfits
Blues and beiges. I guess those were the colours that I wore most this month. Also, let's not forget the photoshoot with Fashion in a Box. So, any favourite?