Outfit // KIMONO IN THE BEACH

I'm enjoying the last few days of vacation in the quiet portuguese countryside...

The kimono and large hat were the perfect companions for the unsteady weather.

Estou a aproveitar os últimos dias de férias no calmo campo português...

Este kimono e um chapéu largo foram os companheiros perfeitos para o tempo instável.

----------------------------------------------------

I WAS WEARING...

Kimono: c/o FrontRowShop (SS14)

Bathing suit: Calzedonia (old)

Hat: Forever 21 (old)

----------------------------------------------------

FOLLOW ME

      

Outfit // THE GIRL IN THE RED DRESS

I'm (only) now discovering how easy it is to wear a dress...

You don't have to match it, you really don't have to think. Easy breezy.

Estou (só) agora a descobrir como é fácil usar um vestido...

Não tenho que o conjugar com nada, não tenho que pensar. Leve e fresco.

----------------------------------------------------

I WAS WEARING...

Dress: c/o SuiteBlanco (SS14)

Sandals: Etxart&Panno (old)

Bag: c/o SuiteBlanco (SS14)

----------------------------------------------------

FOLLOW ME

      

Outfit // OVERALLS IN MONSANTO

Last week I spent a day in the most portuguese village of Portugal: Monsanto.

Do walk with me through the little streets and corners of this hidden treasure!

A semana passada passei um dia na aldeia mais portuguesa de Portugal: Monsanto.

Caminhem comigo pelas ruelas e recantos deste tesouro escondido do nosso país!

----------------------------------------------------

I WAS WEARING...

Shirt: Primark (SS14)

Dungarees: c/o SuiteBlanco (SS14)

Sandals: c/o SuiteBlanco (SS14)

Bag: c/o SuiteBlanco (SS14)

Sunglasses: Wayfarer by Ray Ban

Snake ring: H&M (AW14/15)

----------------------------------------------------

FOLLOW ME

      

BODY OILS

The greatest way to moisturize your skin.

A melhor forma de hidratar a pele.

A verdade é que o Verão é uma época agressiva para o nosso corpo. Tanto sol, água salgada - e muitos horários trocados! - são grandes contribuintes para uma pele desidratada e a precisar de mimos especiais... Eu demorei muito tempo até encontrar a solução perfeita.

Penso que foi desta que a encontrei... Os óleos corporais! Confesso que até há algumas semanas nem sequer sabia da existência destes produtos, mas O Boticário deu-me a oportunidade de experimentar e fiquei fã! Eu diria que não são bem uma alternativa ao creme hidratante mas sim um complemento ao mesmo - aplico o óleo e depois um hidratante (que espalha mil vezes melhor assim!), deixo secar e voilá: uma pele fantástica!

Estes dois que vos mostro são de Mono&Argan (castanho) e Açai (roxo). O primeiro é muito mais hidratante e como tal mais denso e pesado a espalhar - aconselho para uma sessão de hidratação intensiva, mas provavelmente não se conseguirão vestir na meia hora seguinte. O segundo é mais leve, pelo que funciona melhor para o dia a dia - e tem um cheiro m-a-r-a-v-i-l-h-o-s-o!

Aconselho (mesmo!) a que passem num Boticário a experimentar e cheirar, tenho a certeza que não vão resistir!

----------------------------------------------------

WHERE TO FIND IT...

Body oils: c/o O Boticário

----------------------------------------------------

FOLLOW ME

      

BEAUTY IN BLUE

Some of the - blue! - products that I have been using lately.

Alguns dos produtos - azuis! - que tenho usado ultimamente.

O batom da linha Intense Brasil em Festa é a excepção ao azul, mas ainda assim este vermelho a atirar para o tijolo é uma das cores mais bonitas que tenho visto por aí! A cor é intensa mas discreta - talvez por isso tenha que se retocar com alguma frequência - e a textura é muito agradável aos lábios... Um bom vermelho para o dia a dia, exactamente por esta sua veia mais discreta!

Mais uma máscara hidratante - sabem que gosto muito deste género de produtos! Adorei a mensagem na embalagem.

Sobre o Linda Brasil já tinha falado neste post e a opinião mantém-se inalterada. Para o acompanhar numa onda de Verão, tenho usado este verniz Calvin Klein nas unhas - muito azul, muito metálico, a fazer lembrar o azul da água do mar no pico da tarde.

----------------------------------------------------

WHERE TO FIND IT...

Thirstymud: c/o Glamglow

Nailpolish: c/o Calvin Klein

Lipstick: c/o O Boticário

Perfume: Linda Brasil c/o O Boticário

----------------------------------------------------

FOLLOW ME