Dinner with the girls

This weekend I went to dinner with some fellow bloggers... Do you know these girls?

Este fim-de-semana fui jantar com algumas bloggers... Sabem quem são estas miúdas?

The girls, from left to right: Mafalda from Last Time Around, Maria from The Fashion Crack, Sofia from
Mexiquer, myself, Rita from The Teeange Royalty, Jessica from Look Closer Look and Inês from Room 91.

This past Saturday me and these lovely ladies went to dinner... It felt so good to be reunited with my girls! Last time I saw them was in June, in order to make the New Girls on the Blog project. It had been way too long, it was about time we got together again!

In between loud laughs, yummy food and long conversations, the night went by... And we had loads of fun! As we always do- I find it so cool that we all have very different styles and yet we all get along so well!

If I could, I would do it all again tomorrow... Love you girls ;)

Este Sábado que passou eu e estas seis maravilhosas miúdas fomos jantar... Soube tão bem estar de novo com as minhas girls! A última vez que nos tínhamos visto foi em Junho, para fazer o projecto New Girls on the Blog. Já tinha passado tempo a mais, era de facto altura de nos juntarmos de novo!

E foi assim que entre gargalhadas ruidosas, comida deliciosa e conversas compridas, a noite passou... E nós nos divertimos imenso! Como sempre aliás - é giro ver como temos estilos tão diferentes mas ainda assim nos damos às mil maravilhas todas!

Se pudesse repetia já amanhã... Love you all girls ;)

----------------------------------------------------

PHOTOS BY...

Myself

Inês from Room 91

Sofia from Mexiquer

----------------------------------------------------

FOLLOW ME

      

Outfit | Last week's uniform

A rainy week here in Lisbon.. This was my uniform!

Uma semana chuvosa aqui por Lisboa... Este foi o meu uniforme!

This past week it rained and rained and then rained some more here in Lisbon... Seriously, I couldn't stand it anymore! So this is the uniform I wore basically everyday: jeans + cute sweater + ankle boots. I feel its such a bulletproof combination, specially if you give it your own personal touch, as I did with the Tangerine necklace!

And guess what I'm up to tonight? Well, as we speak I'm getting ready to go on another blogger's dinner... Can't wait to see my girls again! Remember the first time we met?? It was such a long time ago already... If you're curious about who I'm having dinner with, be sure to check my updates on Instagram @MarianaSBranco!

Talk to you soon! :)

A semana passada choveu, choveu e choveu mais um pouco aqui por Lisboa... A sério, já não podia mais com tanta água! Como em dias assim o que importa é estar prática, este foi o meu uniforme: jeans + camisolona + botins. É uma combinação infalível, especialmente se lhe juntarem o vosso toque pessoal como fiz com este colar Tangerine!

E agora, adivinhem o que vou fazer hoje à noite? Bem, estou neste momento a arranjar-me para outro jantar de bloggers... Mal posso esperar por ver as minhas girls de novo! Lembram-se da primeira vez que nos juntámos todas?? Já foi há tanto tempo... Se estão curiosas sobre este jantar, não deixem de seguir os meus updates no Instagram @MarianaSBranco!

Até já! :)

----------------------------------------------------

I WAS WEARING...

Sweater: c/o Chicnova

Shirt: c/o Goodnigt Macarron

Jeans: SuiteBlanco (old)

Ankle boots: Zara (AW13/14)

Backpack: c/o Lookbook Store

Necklace: c/o oNecklace

----------------------------------------------------

FOLLOW ME

      

Outfit | Break the pattern II

Second part of the Break the Pattern photoshoot... B&W with colourful make-up!

A segunda parte da sessão Break the Pattern... P&B com uma maquilhagem bem colorida!

Here's the second part of the photo shoot with Jessica Silva and Vicki Marie - if you haven't checked the first part out, be sure to do it here. For this second outfit, we decided to play up a bit and adventure into a more editorial-ish style... Hence the bare legs and bold make-up!

Hope you enjoy the photos.. I confess I love the first and last ones! What abou you, do you have any favourites? Which of the parts did you like best? Let me know :)

Aqui está a segunda parte da sessão com a Jessica Silva e a Vicki Marie - se ainda não deram uma espreitadela à primeira, podem fazê-lo aqui. Para este segundo conjunto, decidimos brincar um pouco mais que o costume e aventurámo-nos num estilo mais editorial... Daí as pernas ao léu (ainda estava quente para isso!) e a maquilhagem mais carregada!

Espero que gostem das fotografias... Eu confesso que adoro a primeira e a última! E por aí, têm alguma preferida? Preferiram este segundo set ou gostam mais do primeiro? Fico à espera de opiniões :)

----------------------------------------------------

CREDITS...

Photography by Jessica Silva

Make-up by Vicki Marie

I WAS WEARING...

Shirt: Nowistyle

Bathing suit: H&M

Heels: Zara (AW11/12)

----------------------------------------------------

FOLLOW ME