Today is video day! This time I'm being all types of goofy with the amazing Helena Coelho - do check out the video on her chanel as well!
Hoje é dia de vídeo no Youtube, desta vez em colaboração com a Helena Coelho do Devil Wears Louboutin! Não ficámos apenas por um e preparámos uma dose dupla só para vocês - um vídeo no meu canal, um no canal da Helena!
Espero que gostem, espero que se riam (muito!) - e espero que deixem o vosso comentário com o que gostavam de ver a seguir!
Today is You-Tangerine day! See how I do my daily make-up.
Hoje é dia de mais um vídeo pelo meu canal de Youtube! Depois de pedirem muito (mesmo!) finalmente gravei um tutorial da minha maquilhagem diária... E sim, dura 17 minutos. Desculpem se é longo de mais (e não têm paciência para assistir até ao fim!) mas, como primeiro vídeo de maquilhagem, senti que tinha muitos truques a ensinar e não fui capaz de o cortar mais!
Como referi no vídeo, não sou - de todo! - maquilhadora profissional e como tal é bem possível que faça alguma coisa que não seja a mais certa do mundo. Mas é assim que faço - e como tal é assim que vos mostro!
Gostaram do tutorial? Qual o próximo vídeo que gostavam de ver?
It has been months and months now, since I first said I wanted to make a video. Well, today is the day I finally did! Since my main audience is Portuguese, I will be speaking only in my mother language - but feel free to turn on the automatic subtitles if you wish to.
Há meses e meses que digo que quero começar a fazer vídeos - a rotina e a falta de experiência têm falado mais alto e fui sempre adiando... Mas a partir de agora isso acabou! Sim, hoje é o dia em que o primeiro vídeo do Miss Tangerine está no ar - ou, neste caso, no Youtube!
Acabaram-se todas as desculpas, desde o "ai que estou a fazer figuras a falar sozinha para câmara" ao "não faço puto de ideia como se edita um vídeo", passando por todos os intermédios que possam imaginar. A semana passada decidi ir para a frente de vez - claro que não ficou a coisa mais profissional de sempre, mas é um começo. E, como com os posts em fotografia aqui no blog, tenho a certeza que vai ser sempre a melhorar a partir de agora.
E, por todas estas dúvidas, era mesmo muito importante para mim se me pudessem deixar o vosso feedback. Se desta vez pudessem perder uns segundos a comentar - Gostaram? Não gostaram? Algumas dicas, além de não dizer mil vezes "ora bem"? Ideias para os próximos vídeos?
Espero que me acompanhem nesta próxima aventura. Um grande beijinho!