Outfit | Summer spirit

Shirt: Sheinside (buy it here) || Shorts: Re-Vintage Clothing || Sandals: Westrangs || Rings: Oasap (buy them here) || Bag: Florence leather market

Longing. I must admit that even though my Summer was a dream come true, I missed the blog quite a lot. Especially the outfit posts, since I love all the process behind them: shooting, editing, posting and then reading your amazing feedback of course! So all I have to say right now is: hurray for the comeback of outfit posts!

Saudades. Apesar de o meu Verão ter sido de sonho, tenho que admitir que já tinha saudades do blogue. Especialmente dos posts em que publico os meus conjuntos, já que adoro todo o processo que lhes está anexo: fotografar, editar, escrever e depois ler o vosso feedback claro! Por isso tudo o que eu tenho a dizer hoje é: hurray para o regresso destes posts!

Outfit | Classy

Shirt: Oasap || Shorts: Sugarlips (buy them here) || Heels: Zara || Bag: Zara || Scarf: Primark || Belt: Vintage

Versatility. I love to own pieces that are versatile: the kind of pieces that you can dress up or dress down whatever way you want to and they still look fantastic. These Sugarlips shorts, that I had already showed you here, are one of those pieces. I just can't stop wearing them, they look so good with everything!

Versatilidade. Adoro ter peças que são versáteis: aquelas com as quais posso ir a uma festa ou ao café com amigos e que ficam fantásticas na mesma. Estes calções da Sugarlips, que já vos tinha mostrado aqui, são definitivamente uma dessas peças. Não consigo parar de os usar, ficam tão bem com tudo!

Outfit | Aubergine

Sweater: Primark || Shorts: H&M || Flats: Primark || Bag: Longchamp

A touch of colour. So I decided to wear first the shorts by H&M... I find them so practical and chic, I'll be wearing them a lot for sure! Since the outfit was quite plain, I carried the printed bright bag to add some life to it. So, do you like it? I wish you all a great Easter day!

Um toque de cor. Decidi estrear primeiro os calções da H&M... São tão práticos e tão chiques ao mesmo tempo, vou dar-lhe muito uso com certeza! Já que o conjunto estava muito simples, juntei esta mala estampada e colorida para lhe dar mais vida. Gostam? Uma feliz Páscoa para todos!