23/12/2013

Outfit | Last minute


Running errands while doing some last minute Christmas shopping... Here's what I wore!
Love to play around with pieces... This time it was some oxfords, a hat and a fur coat - do see more!

Aqui está o que vesti ontem, enquanto andei a tratar dos últimos presentes de Natal!
Adoro brincar com as peças... Desta vez foram uns oxfords, um chapéu e um casaco de pelo - vejam mais!



The last few days before Christmas are always alike: there's always one more gift to buy, one more place to go, one more thing we forgot we had to do! In my case it was no different and I strolled around Lisbon today taking care of my last Christmas details... Finally, everything is ready - and if all goes as planned, I'll be leaving Lisbon when you're reading this post!

What about you, do you have everything set already? I hope so, it's about time to start the cooking... Yumii! Ahah, have a wonderful Christmas eve - I love you all!

Os últimos dias antes do Natal são sempre iguais: há sempre mais uma prenda, mais um miminho, mais alguma coisa que nos esquecemos de fazer! No meu caso não foi diferente e ontem andei por Lisboa a tratar de alguns últimos detalhes... Finalmente está tudo pronto - e se tudo correr como previsto já estarei a caminho quando estiverem a ler este post!

E por aí, já têm tudo pronto? Espero que sim, já são é horas de começar a cozinhar... Yumii! Ahah, passem uma óptima consoada e muitos beijinhos a todos!

----------------------------------------------------

I WAS WEARING...

Coat: Zara (AW13/14)
Sweater: EtxartPanno (Aw13/14)
Silk shirt: Zara (old)
Jeans: Primark (old)
Oxford shoes: they're my mum's!
Hat: Pull&Bear (AW13/14)
Bag: Zara (old)

----------------------------------------------------

I WORE IT BEFORE...

Coat: it's a first!
Sweater: it's a first!
Jeans: here, here and here
Hat: here
Bag: here and here

----------------------------------------------------

FOLLOW ME

      

Sem comentários:

Enviar um comentário