30/05/2012

Outfit | The blues

Shirt: Zara & DIY // Shorts: Bershka // Denim jacket: Vintage // Ballerinas: mom's // Bag: Zara

Last lazy day. The day this shots were taken will probably be my last full-resting day in a while, at least until July when my exams are over! I went to lunch with some girlfriends (isn't that the best thing in the world?!) and therefore I wanted to keep my outfit casual and comfy... This DIY shirt was the perfect way to make it that tiny bit un-basic, don't you think? There is a ridiculous inconvenient to wearing this shirt, though (you'll laugh, for sure!): I got sunburnt only in the shoulders! Ahah, got to wear sunscreen the next time. Anyway, hope you liked it, let me know!

Último dia de preguiça. O dia em que estas fotografias foram tiradas será provavelmente o meu último dia de descanso pelo menos até Julho, quando os meus exames terminam. Fui almoçar com umas amigas (não é a melhor coisa do mundo?!) e portanto quis manter o conjunto casual e prático... e esta camisa DIY é a maneira perfeita de o tornar um pouco menos básico, não acham? No entanto, há um inconveniente ridículo ao usar esta camisa (e preparem-se para se rirem!): apanhei um escaldão só na zona dos ombros! Ahah, tenho que usar protector para a próxima vez. Espero que gostem, beijinho!

30 comentários:

  1. ahah para a próxima é mesmo melhor usares protector :b gosto muito das fotos, estão lindas :)

    ResponderEliminar
  2. Adoramos o teu blog e já estamos a segui-lo!
    Esperamos que também gostes do nosso.

    B&J

    http://www.twin-maniacs.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  3. Love that shirt, so stunning with the details!

    x
    www.shades-of-style.com

    ResponderEliminar
  4. adoro essa camisa :) está mesmo linda!
    também adorei as fotografias :D

    ResponderEliminar
  5. Looks gorgeous! Good luck with your exams :)

    ResponderEliminar
  6. lindo outift! ahahah amei a historia da blusa hahaha
    beijinhos xx

    ResponderEliminar
  7. isso do escaldão é que foi pior...
    mas gostei imenso do look!
    (e provavelmente vou tratar de fazer esse diy um dia destes numa camisa que aqui tenho perdida x) )
    beijinhos*

    ResponderEliminar
  8. ficou bem gira a camisa =)

    http://girls-stuff-11.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  9. Great shirt and good luck for your exams

    xx
    leather-clouds.blogspot.com

    ResponderEliminar
  10. i like the cut off shoulder very much . Thanks for following. I'm now follow you , too ^^

    ResponderEliminar
  11. Lovely look! I love the color of the shirt! :)
    http://mylifelamiavitamivida.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  12. Lovely shirt and amazing blog my dear!! =) kisses from Spain

    ResponderEliminar
  13. Essa camisa é um sonho :) <3

    http://maniac4moda.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  14. Awesome look!!! Totally love the shirt!!!
    Its a fun twist to a relaxed look!!!

    Stay awesome,
    Mafey!!!

    ResponderEliminar
  15. I love the detail on the shoulders, it makes the look so much nicer!

    2fashionfed.blogspot.com

    ResponderEliminar
  16. I will definitely have to DIY an old shirt sometime - you look utterly gorgeous! Hope the sunburn has gone down love :)

    Followed you, care to return the follow please? :)

    www.ameliaisnotcross.blogspot.com

    ResponderEliminar
  17. Wow I love the cut-outs on the shoulder- a really simple but stylish look :)

    http://sw-fashion.blogspot.com

    ResponderEliminar
  18. Lovely shirt!

    http://www.themirroronthewall.com/

    ResponderEliminar
  19. I like your blue shirt!!!
    Kisses
    sotender

    ResponderEliminar
  20. me encanta la camisa!!
    :)

    http://gostame.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  21. i really like ur DIY shirt... small change and big difference.

    greetings from Poland xoxo
    www.alefazka.blogspot.com

    ResponderEliminar